Turquie

Préparer ma valise pour la Turquie

Si vous visitez Istanbul, les hivers sont froids et humides donc pensez à prendre des vêtements bien chauds. Il peut neiger ! Les étés en revanche sont chauds, mais aussi humides.

Sur la côte égéenne et méditerranéenne, le climat est doux, voire très chaud en plein été. Crème solaire, lunettes, chapeau et maillot de bain sont indispensables ! L’anti-moustique est également bien utile.

Quels que soient le lieu et la saison, pensez à prendre un maillot de bain pour profiter du hammam en Turquie !

Si vous êtes plongeur, pensez à votre Carnet de Plongée ! Pour les enfants, ce peut être utile d’apporter leur propre matériel, notamment combinaison car les clubs ne sont pas toujours équipés en taille enfant.

Si vous voulez louer un véhicule, votre permis de conduire suffit en général. Si vous avez un permis de conduire international c’est encore mieux ! Il faut en faire la demande en ligne.

Pour les femmes, pensez à prendre un châle pour faciliter la visite des mosquées (sinon on vous en prêtera toujours un à l’entrée).

Préparer mon voyage en Turquie

• Pour venir en Turquie, si vous êtes de nationalité française, vous n’avez besoin que d’une carte d’identité ou d’un passeport valide jusqu’à 6 mois après la date de votre retour. Il n’y a pas besoin de visa (pour les ressortissants de nationalité française !).
• Si vous comptez louer un véhicule, pensez au permis de conduire international. Sinon un permis de conduire français est généralement suffisant.
• La monnaie locale est la Lire Turque (TL). Vous pourrez facilement changer vos euros à Istanbul ou autres régions touristiques.
• Pour vos appels, il est également pratique d’acheter une carte SIM localement, si vous n’avez pas déjà un forfait international avec votre opérateur habituel. Sinon, les hôtels et restaurants sont généralement équipés de WIFI pour vous connecter.
• La Turquie est un pays globalement sûr, où vous vous sentirez très à l’aise. Toutefois il est fortement déconseillé de se rendre dans l’Est de la Turquie : les territoires Kurdes et près de la frontière avec la Syrie et l’Irak. Comme avant tout déplacement à l’étranger, pensez à consulter le site du Ministère des Affaires Etrangères pour les dernières recommandations du Quai d’Orsay et vous enregistrer sur le lien Ariane.

S’habiller en Turquie

Pour visiter les mosquées, une tenue respectueuse s’impose : épaule, jambes et tête couvertes pour les femmes, pantalons pour les hommes qui pourront être priés de se couvrir en cas de short trop court. Mais rassurez-vous, on vous prête à l’entrée de chaque mosquée l’équipement nécessaire.

En dehors des mosquées, vous pouvez vous habiller comme vous voulez. Que ce soit à Istanbul où dans les autres régions touristiques, vous croiserez autant de femmes voilées que de femmes en mini-jupes. Et tout le monde cohabite très bien ! Il peut y avoir quelques exceptions, dans certaines villes ou quartiers très conservateurs que nous pourrons vous indiquer.

Les Turcs parlent… le turc ! On pense souvent qu’ils parlent l’arabe, hors la langue turque est très différente. La confusion vient certainement du fait qu’à l’époque ottomane, ils utilisaient l’alphabet arabe. Mais depuis les années 1920, ils sont passés à l’alphabet latin. Vous pourrez donc facilement lire et apprendre quelques mots en turc !

Voyage avec un bébé

Oui, on peut voyager en Turquie avec un bébé !

Comme pour tout déplacement avec bébé, il faut prévoir le nécessaire pour le nourrir, le changer, lui apporter les premiers soins si besoin. Nous vous conseillons de bien vous assurer avant de partir que vous avez pris avec vous :

• carnet de santé de bébé
• biberons
• lait
• pharmacie de bébé (mouche-bébé, sérum physiologique en unidose, crème solaire, paracétamol etc.)
• couches pour piscine
• cotons
• baby phone
• poussette

La Turquie, un pays adapté pour les enfants

En Turquie, les enfants et les bébés (et les chats !) sont très choyés. Vous aurez donc beaucoup de facilité à trouver des toilettes propres et des espaces famille pour changer les couches !

De nombreux parc et aires de jeux sont également disséminés sur tout le territoire pour les laisser se dégourdir entre deux visites de monuments !

Par contre, dans les taxis, les ceintures ne sont pas toujours utilisables. Et si vous louez un véhicule, pensez bien à réserver un siège auto adapté à la taille de votre enfant.

Prendre l’avion avec bébé

Pour les vols en avion, il faut bien donner à votre enfant un biberon au décollage et au moment de la descente de l’avion pour éviter qu’il ne souffre des oreilles. Les longs courriers sont en général équipés de nacelle pour les plus petits (moins de 10 à 15 kilos selon les compagnies, et maximum 70 à 85 cm). En revanche il est déconseillé de voyager avec un bébé de moins d’une semaine. Il faut aussi que bébé boive beaucoup pendant le vol et qu’il soit habillé avec des vêtements confortables et chauds à cause des climatisations. Et n’oubliez pas de lui faire faire un passeport bien entendu !

Quelques expressions et mots turcs

La prononciation du turc peut sembler compliquée au début car beaucoup de mots sont très longs. Toutefois, nous vous invitons à retenir ces quelques expressions très utiles.

• « bonjour » : Merhaba
• « au revoir » : Görüşürüz (ou bye-bye qui marche très bien aussi !)
• « merci » : Teşekkur ederim (se prononce téchékur édérime)
• « combien ça coûte ? » : Ne kadar ? (se prononce né kadar)
• Pout demander l’addition : Hesap lütfen (se prononce hésap lutfène)
• Un petit mot très utilisé pour dire « ok » : tamam (se prononce comme il s’écrit !)

Histoire de la Turquie

La Turquie a une histoire très ancienne et très riche. Elle est le berceau de nos civilisations et a vu passer les grands noms de l’Histoire, tels que les héros mythiques de l’Iliade d’Homère, Alexandre le Grand, la Reine Cléopâtre, la Vierge Marie et Saint-Paul, le couple impérial byzantin Justinien et Théodora, le Sultan Soliman le Magnifique et son épouse Roxelane, Atatürk…

Voici donc en quelques lignes quelques repères historiques pour vous situer :

Mise en place des premières civilisations

• Il y a 12 000 ans : Les premières civilisations se mettent en place. Le site archéologique de Göbeklitepe dans l’Est de la Turquie est le plus ancien monument de pierre jamais découvert au monde. Il est comparable à Stonehenge, en Angleterre, mais 7000 ans plus ancien.
• En 2000 av. JC : Les Hittites dominent l’actuelle Anatolie, jusqu’aux portes de l’Egypte. Ils sont les contemporains et rivaux des grands Pharaons.
• 1200 av. JC : La guerre de Troie a lieu dans l’actuel Sud-Ouest de la Turquie. Homère la raconte dans son Iliade. Dès lors, les grecs vont s’installer durablement sur le littoral égéen et méditerranéen. Les Perses, eux occupent le Nord-Est.
• 657 av. JC : Le Grec Byzas fonde la petite colonie de Byzance…
• 330 av. JC : Alexandre le Grand défait l’armée Perse et poursuit sa conquête vers l’Est.
• 133 av. JC : Les romains étendent leur empire sur l’actuelle Turquie

Une évolution des croyances

• 45-60 : Le christianisme se propage avec Saint-Paul dans toute l’Anatolie et la Vierge Marie s’installe à Ephèse, où elle aurait fini sa vie.
• 330 : L’empereur romain Constantin décide de faire de Byzance sa « Nouvelle Rome » qui sera vite renommée « Constantinople », capitale de cet empire romain d’Orient. Bientôt le christianisme devient la religion officielle de cet empire que l’on appelle alors Byzantin.

6^ème siècle :

De Constantinople à Istanbul

• L’empire byzantin est à son apogée sous le règne de Justinien et de son épouse Théodora.
• 1453 : Après 11 siècles de domination, l’empire byzantin reçoit le coup de grâce avec la prise de Constantinople par le sultan Mehmet, dit « le conquérant ». Le jeune empire Ottoman en fait sa nouvelle capitale et la renomme Istanbul. Le nom de Constantinople perdure dans la pratique jusqu’à la chute de l’empire ottoman, 5 siècles plus tard.
• 16^ème siècle : L’empire ottoman est à son apogée sous le règne du Sultan Soliman dit « le Magnifique » et son épouse Roxelane.

Evolution vers l’époque actuelle

• 1914-18 : Durant la 1ère guerre mondiale, les ottomans s’allient aux allemands. A la fin de la guerre, l’empire vaincu est démantelé et la Turquie est occupée par les Alliés. S’ensuit une guerre pour l’indépendance du pays, menée par Mustafa Kemal. Celui-ci se fera bientôt appeler Atatürk.
• 1923 : Atatürk instaure la République laïque de Turquie et en devient le 1^er Président.