Maroc

Préparer ma valise pour le Maroc

Cela dépend de la période de votre séjour au Maroc mais globalement, il ne faut pas partir sans :

• crème solaire
• chapeau
• lunettes de soleil
• maillot de bain
• pour les femmes plutôt des vêtements longs et confortables (de préférence se couvrir les épaules et les genoux)
• appareil photo (attention les drones sont interdits)
• sac à dos
• de bonnes chaussures
• permis de conduire
• carte bleue
• pour bébé : poussette, siège auto, lait habituel…
• garder de la place pour pouvoir rapporter des souvenirs artisanaux et locaux

Préparer mon voyage au Maroc

Pour venir au Maroc, étant français, il vous faut :

• un passeport en cours de validité valable au minimum jusqu’à la fin de votre séjour,
• La monnaie du pays est le Dirham (DH ou MAD). Attention cette monnaie n’est pas convertible !

Conseils pendant votre séjour

• Privilégier l’eau en bouteille,
• Rincer les fruits et des légumes,
• Se laver régulièrement les main,
• Et surtout adultes comme enfants, on n’approche pas les animaux même si c’est tentant de caresser un chat qui paresse au soleil ou de jouer avec un chaton par exemple. La rage existe toujours au Maroc et cette maladie est mortelle pour l’homme !
• Ramadan : le Maroc est un pays musulman. En cette période très religieuse, le pays vit à un autre rythme. En journée, beaucoup de commerces sont fermés ou ont des horaires aléatoires. Il en est de même des lieux de visite. Beaucoup de personnes sont en congés pendant cette période. Du lever au coucher du soleil, le croyant doit par exemple s’abstenir par exemple de boire, manger et fumer. De ce fait, par respect, évitez dans les lieux publics, dans la rue, de boire, manger et fumer. On ne consomme pas d’alcool aux alentours d’une mosquée.

S’habiller au Maroc

• Le Maroc est un pays musulman. Il est préférable pour les femmes d’éviter les hauts sans manches et les bas au dessus des genoux, en particulier dans les endroits peu touristiques ou lorsqu’elles visitent une mosquée.
• Dans les grands hôtels et sur les plages fréquentées par les touristes ou privées, il n’y a pas de souci sur la tenue ou le maillot de bain classique.

Langues parlées au Maroc

• La langue parlée au quotidien est la darija qui est un dérivé assez éloigné de l’arabe littéraire.
• Il faut noter que l’arabe littéraire est totalement absent du langage de tous les jours.
• Le français est assez largement répandu.
• Les Marocains(es) sont très accueillant(e)s donc engager la conversation est facile.

Voyager au Maroc avec bébé

Le Maroc est le royaume des enfants. Ils seront accueillis partout avec le sourire. A noter toutefois que bon nombre de restaurants sont fumeurs, il convient donc de se renseigner au préalable. 

Comme pour tout déplacement avec bébé, il faut prévoir le nécessaire pour le nourrir, le changer, lui apporter les premiers soins si besoin et nous vous conseillons de bien vous assurer avant de partir que vous avez pris avec vous :

• le passeport de l’enfant
• carnet de santé de bébé
• biberons
• lait infantile
• poussette
• siège auto
• lit parapluie à défaut de s’assurer qu’il est prévu dans l’hébergement

Sur place on trouve des petits pots, des couches, la pharmacie de base. L’utilisation de l’eau en bouteille est impérative.

Prendre l’avion avec bébé

Pour les vols en avion, il faut bien donner à votre enfant un biberon au décollage et au moment de la descente de l’avion pour éviter qu’il ne souffre des oreilles. Les longs courriers sont en général équipés de nacelle pour les plus petits (moins de 10 à 15 kilos selon les compagnies, et maximum 70 à 85 cm). En revanche il est déconseillé de voyager avec un bébé de moins d’une semaine. Il faut aussi que bébé boive beaucoup pendant le vol et qu’il soit habillé avec des vêtements confortables et chauds à cause des climatisations. Et n’oubliez de lui faire faire un passeport bien entendu !

Expressions et mots Marocains

Les formules de politesse sont très importantes au Maroc et il convient de ne pas les négliger. Même lors d’un contrôle de police, il n’est pas rare qu’on vous demande des nouvelles de votre santé de votre famille de votre séjour dans le pays avant de vous préciser l’objet de l’interrogation.

Quelques mots à retenir pour venir au Maroc

• Bonjour : salaam alaykoum,
• Réponse de l’interlocuteur alaykoum salaam (bonjour à vous aussi),
• Généralement on vous demande ensuite : labess ? = ça va ?,
• A quoi vous répondez « mesien = ça va bien « ,
• Puis soit on vous demande des nouvelles de votre famille de votre santé soit votre interlocuteur en vient l’objet de la discussion.

MINI LEXIQUE

• Merci : shokran
• Oui : iiiieh
• Non : la
• Bienvenue : marrhhbaa
• D’accord : oachrra
• S’il vous plait : minfalik ou plus familier afak
• Au revoir : bessalama
• Tout va bien : coulchi mzienne
• Pas de problème : meshi mouchquill
• Je ne sais pas : manarf
• Avance : zid

Et puis il existe des mots que nous utilisons en langue française mais qui sont des mots arabes.

• Bezef : beaucoup
• Chouia : un peu

Maurétanie et berbères

Si les terres fertiles de cette contrée permirent à des peuples de s’y établir des milliers d’années avant JC, c’est vers le IVème siècle que ce territoire ainsi qu’une partie de l’ouest algérien fut appelé « Maurétanie » et les populations autochtones « Berbères ».

Envahie par les Romains, puis attaquée au fil des siècles par les Byzantins, les Vandales, les Wisigoths, la Maurétanie se convertit peu à peu à l’Islam et l’arabe devint la langue officielle.

Se succédèrent alors au pouvoir différentes dynasties tels que les Idrissides, les Almoravides, les Almohades, les Mérinides et les Alaouites.

Par la suite, différents pays d’Europe tentèrent d’exercer leur contrôle sur le Maroc dont la France entre 1912 et 1956 (protectorat).

L’indépendance du Maroc

Le Maroc devient indépendant en 1956. L’Espagne lui restitue une partie des territoires à l’exception de Ceuta et Mellila et Mohamed V monte sur le trône.

Les décennies suivantes sont difficiles.

L’actuel roi, Mohammed VI, succède à son père Hassan II, en 1999.

Favorable à une monarchie constitutionnelle, il a lancé certaines réformes et le Maroc est aujourd’hui un partenaire privilégié de l’Europe et  USA.